Corona-Information

07.05.2020 / 14:00 Uhr

Rückvergütungs- und Gutschriftsprozess

Liebe Eltern
Der Kanton Bern übernimmt die geschuldeten Betreuungskosten für Eltern, die ihre Kinder zwischen dem 17.3. und dem 16.5.2020 vollständig oder teilweise selber betreut haben bzw. betreuen. Der Prozess sieht wie folgt aus:

Bei bereits bezahlten Rechnungen (März und April) wird die Rückerstattung mittels entsprechender Gutschrift für die künftige Betreuung vorgenommen. Ist dies nicht möglich, erfolgt eine Rückerstattung. Die Gutschriften werden Anfang Juni ausgestellt und an die Rechnungen ab Mai 2020 angerechnet.

Bei noch offenen Rechnungen (März und April) sind wir nach wir vor dankbar, wenn Sie diese trotzdem bezahlen, obwohl der Kanton dies nicht mehr als ver­pflichtend taxiert. Sollte dies bis Ende Mai 2020 nicht der Fall sein, werden die Betreuungskosten bei Eltern, die ihre Kinder in der oben erwähnten Zeitspanne selber betreut haben, storniert. Die Betreuungsleistungen vor dem 17.3.2020 und nach dem 16.5.2020 sind nach wie vor geschuldet.

Wir freuen uns, dass der Kanton Bern die nötigen Schritte zeitnah in die Wege geleitet hat und damit seinen grossen Respekt gegenüber den Eltern und den Institutionen ausdrückt. Bei Fragen stehen Ihnen unser Fachmann Finanzen, Herr Jürg Wyss unter 031 300 31 22 oder der Geschäftsführer zur Verfügung.

30.04.2020

Liebe Eltern
Die Kindertagesstätten und die Tagi bereiten sich auf Anordnung des Kantons Bern auf den Vollbetrieb ab 17. Mai 2020 vor. Nach wie vor gelten die Hygienevorschriften und die Distanzregeln. Die einschränkende Vorgabe der Betreuung in 5er Gruppen kann gemäss Rückmeldungen des Kantonalen Jugendamtes vom 30.4.2020 gelockert werden.

Um eine optimale Organisation der Betreuung zu gewährleisten, sind wir nach wie vor auf Ihre Unterstützung angewiesen. In Absprache mit der Leiterin Ihrer Kita werden Sie die Möglichkeiten eines Wiedereinstiegs schrittweise planen können.

Vielen Dank für die Unterstützung.

23.04.2020 / 14:00 h

Liebe Eltern
Unsere Kitas und die Tagi am Fischerweg sind zu den normalen Öffnungszeiten in Betrieb. Der Kanton Bern hat dazu Weisungen für den Betrieb der Kindertagesstätten bis 26.4.2020 erlassen. Siehe das FAQ der Direktion für Inneres und Justiz als auch der Direktion für Gesundheit, Soziales und Integration des Kantons Bern.

Zum aktuellen Betrieb

  • Der Kanton Bern hat die Vorgaben für den Betrieb der Kindertagesstätten weiter präzisiert.
  • Kitas sind verpflichtet, dem Betreuungsauftrag nachzukommen, dennoch sind sie auch darauf angewiesen, dass die Eltern ihre Kinder, wenn immer möglich zu Hause betreuen. Ist dies nicht umsetzbar, wird die Kitaleiterin mit Ihnen nach individuellen Lösungen suchen, zum Beispiel andere Betreuungs­tage anbieten. Im äussersten Fall würde die Betreuung einer bestehenden Kinder­gruppe durch deren Bezugspersonen in einem anderen Betrieb des sgf Bern vorgenommen, sofern dies organisatorisch und personell durchführbar wäre.
  • Kinder mit Fieber und/oder Husten oder anderen Krankheiten bleiben zu Hause oder müssen abgeholt werden (www.bag-coronavirus.ch)
  • Kinder, die im gleichen Haushalt mit einer infizierten Person leben oder Kontakt mit einer infizierten Person hatten, bleiben 5 Tage ab der Diagnose des bestätigten Falls zu Hause (Selbst-Quarantäne gemäss BAG)
  • Besichtigung der Kitas sind bis am 26.4.2020 nicht möglich. Über Anmeldungen für die Zeit nach dem Corona-Virus freuen wir uns.

Zu den Tarifen ab 1.8.2020
für Familien mit Wohnsitz in der Gemeinde Bern
Die Tarifregelung ab Sommer 2020 verzögert sich, da die Genehmigung durch den Stadtrat von Bern aktuell nicht erfolgen kann. Für Familien bleibt bis auf Weiteres der bisherige Tarif erhalten.

für Familien mit Wohnsitz ausserhalb der Gemeinde Bern
Die neue Tarifliste ab 1. August 2020 liegt vor.

Danke herzlich für Ihr Verständnis und das Vertrauen!

Deutsch lernen vor dem Kindergarten

www.primano.ch/deutsch